-
1 відшкодовувати
( збитки тощо) make compensation, make good, make satisfaction, atone, compensate, (збитки, шкоду) indemnify, offset, remedy, recompense, recoup, recuperate, redress, ( гроші за повернену покупку) refund, reimburse, repair, repay, ( збитки) undo, supply -
2 відшкодовувати збитки
make amends, make good a loss, make good losses, cover a loss, repair a loss, undo damageУкраїнсько-англійський юридичний словник > відшкодовувати збитки
-
3 розривати
(угоду, контракт) avoid, ( стосунки тощо) break, ( дипломатичні відносини) cut, ( угоду тощо) denounce, disrupt, dissolve, rescind, rip, rupture, ( відносини тощо) sever, undo -
4 відстібати
= відстебнути -
5 відшпилювати
= відшпилитиto unpin, to unfasten, to undo -
6 вузол
I ч1) ( на мотузці) knot; мор. тж. bend, hitchмертвий вузол мор. — clove hitch
зав'язувати вузлом щось — to knot smth.
2) тех. group, assembly, unit, jointвузол бази даних комп. — backend node, database site
вузол безпеки комп. — security host
санітарний вузол — lavatory, toilet
3) junctionзалізничний вузол — railway junction; амер. railroad junction ( hub)
4) військ. centreвузол зв'язку — communications centre, signal centre, signal office
5) анат. node; ganglion ( pl -lia)II ч мор.( міра швидкості) knot -
7 губити
-
8 знищувати
= знищитиto destroy, to make away ( with), to annihilate; ( скасовувати) to abolish, to do away ( with), to sweep away; ( викоренити) to exterminate; ( руйнувати) to demolish; to delete тж.знищувати ворога — to annihilate the enemy, to crush the enemy
знищувати зроблене — to undo ( to unmake) what one has done ( made)
-
9 перепорювати
= перепороти( шов) to undo, to unpick; to rip all -
10 підпорювати
= підпоротиto rip, to undo, to unstitch, to unpick a little -
11 пороти
-
12 розв'язувати
= розв'язати1) to untie, to unbind, to undo2) to liberate; ( язик) to loose, to loosen3) (задачу, дилему) to solve; to extricate -
13 розпаковувати
= розпакувати( пакет) to unpack, to undo -
14 розплітати
= розплестиto unplait, to unbraid; to untwist, to untwine, to unweave, to undo -
15 розпорювати
-
16 розтискувати
to unclench, to open, to undo ( кулак); to let down, to release (пружину і т.п.); to relax
См. также в других словарях:
Undo — is a command in many computer programs. It erases the last change done to the document reverting it to an older state. In some more advanced programs such as graphic processing, undo will negate the last command done to the file being edited.The… … Wikipedia
Undo — (englisch für zurücknehmen, rückgängig machen) bzw. Rückgängig (machen), Zurücknehmen oder Zurücknahme bezeichnet die Funktion von Anwendungsprogrammen, mit der eine oder mehrere Aktionen zurückgenommen werden können. Je nach Umfang der Anwendung … Deutsch Wikipedia
Undo — Un*do , v. t. [AS. und?n. See 1st {Un }, and Do to perform.] 1. To reverse, as what has been done; to annul; to bring to naught. [1913 Webster] What s done can not be undone. Shak. [1913 Webster] To morrow, ere the setting sun, She d all undo… … The Collaborative International Dictionary of English
Undo your mind — EP par Eivør Pálsdóttir Pays Féroé, iles !Îles Féroé Sortie … Wikipédia en Français
Undo-Funktion — [dt. Rückgängig(funktion)], eine Funktion bei Anwendungsprogrammen und Betriebssystemen, mit der die letzte Aktion (bzw. die letzten Aktionen) rückgängig gemacht wird. Während früher oft nur die jeweils letzte Aktion (Texteingabe, Formatierung … Universal-Lexikon
Undo It — Single par Carrie Underwood extrait de l’album Play On Sortie 24 mai 2010 Durée 2:57 (version album) Genre Country pop Format … Wikipédia en Français
undo — [v1] open disengage, disentangle, free, loose, loosen, release, unbind, unblock, unbutton, unclose, unfasten, unfix, unlock, unloose, unloosen, unravel, unshut, unstop, untie, unwrap; concept 135 Ant. close, do, fasten undo [v2] nullify,… … New thesaurus
undo — index abolish, abrogate (annul), beat (defeat), betray (lead astray), counteract, denude … Law dictionary
undo — O.E. undon to unfasten and open (a window or door), to unfasten by releasing from a fixed position, from UN (Cf. un ) (2) + DO (Cf. do). The notion is of to annul something that was done. Related: UNDONE (Cf. Undone); UNDOING (Cf. undoing) … Etymology dictionary
undo — (izg. àndu) m DEFINICIJA inform. naredba u računalnim programima za vraćanje prethodnog stanja (npr. prije napisanoga teksta ili pokrenute neke opcije) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
undo — ► VERB (undoes; past undid; past part. undone) 1) unfasten or loosen. 2) cancel or reverse the effects of (a previous action or measure). 3) formal cause the downfall or ruin of … English terms dictionary